14766
Book
In basket
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracowanie Wojciech Rzehak. - Kraków : Wydawnictwo Siedmioróg, 2003. - 90 stron ; 20 cm.
(Lektury Grega)
Author
Sofokles. Morawski Kazimierz Tłumaczenie Rzehak Wojciech Opracowanie
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne Dramat (rodzaj)
Audience Group
Szkoły średnie
Demographic Group
Literatura grecka
Subject
Edyp (postać mitologiczna) Kazirodztwo Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Władcy Teby (Grecja)
Genre/Form
Tragedia
Król Edyp Sofoklesa (V wiek p.n.e.), jeden z największych dramatów wszech czasów, przez Arystotelesa uznany za „najpiękniejszą tragedię”, mimo dwóch i pół tysiąca lat, jakie upłynęły od jego powstania, wciąż jest utworem żywym i fascynującym, stale powracającym na scenę. Na polski przekładano go dotąd co najmniej dwanaście razy. Większość tłumaczeń powstała w wieku XIX i w pierwszej połowie XX i wyszła spod pióra filologów klasycznych, dbających przede wszystkim o wierność wobec greckiego oryginału, kosztem prostoty wyrazu i komunikatywności. Sofokles pisał jednak dla szerokiej rzeszy odbiorców i brzmiał dla swoich współczesnych jasno i naturalnie. Był rozumiany powszechnie i bez trudu.
Availability:
Wypożyczalnia dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 821-2 (1 egz.)
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again